2 Samuel 9:5
KonteksTB (1974) © SABDAweb 2Sam 9:5 |
Sesudah itu raja Daud menyuruh mengambil dia dari rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar. |
AYT (2018) | Lalu, Raja Daud menyuruh mengambil dia di rumah Makhir, anak Amiel, di Lo-Debar. |
TL (1954) © SABDAweb 2Sam 9:5 |
Maka oleh raja Daud disuruhkan orang pergi menyambut dia dari dalam rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar itu. |
BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 9:5 |
Lalu Raja Daud menyuruh memanggil putra Yonatan itu. |
TSI (2014) | Maka Raja Daud menyuruh orang menjemputnya dari rumah Makir. |
MILT (2008) | Dan Raja Daud mengirim serta mengambilnya keluar dari rumah Makhir, anak Amiel di Lodebar. |
Shellabear 2011 (2011) | Kemudian Raja Daud menyuruh orang untuk menjemput dia dari rumah Makhir bin Amiel di Lodebar. |
AVB (2015) | Sesudah itu Raja Daud menyuruh orang itu dibawa dari rumah Makhir anak Amiel, dari Lodebar. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 2Sam 9:5 |
|
TL ITL © SABDAweb 2Sam 9:5 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 9:5 |
Sesudah itu raja Daud menyuruh mengambil dia dari rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar. |
[+] Bhs. Inggris |